March 24th, 2015

Рабинович Иуда Маркович (заметки на полях)

Заканчиваю текст про "Дни Турбиных" в Ашхабаде (1933 год). Когда-то я уже писала здесь, в ЖЖ, что среди тех советских журналистов/критиков, кто в 20-х и 30-х годах накидывал на булгаковские "Дни Турбиных" идеологическое одеяло, выживших в период репрессий -- по пальцам перечесть. Буквально. В 1933 году редактором ашхабадской газеты "Туркменская искра" был Иуда Маркович Рабинович. В 1933 году он, на страницах "Туркменской искры", клеймил спектакль "Дни Турбиных" Государственного драматического русского театра имени И. В. Сталина Туркменской ССР, обвиняя Булгакова в замысле восстановления монархии. Не менее. Спектакль однако, после рецензии Рабиновича, держался в репертуаре театра еще три месяца. И, видимо, не был "провинциальной халтурой": в роли Лариосика, например, Н. Волков, талантливый актер театра и кино, знаменитый старик Хоттабыч в одноименном советском фильме 50-х годов. Режиссер спектакля "Дни Турбиных" -- актер и режиссер М. Ляшенко, умерший в 1983 году в ленинградском доме ветеранов сцены. Его архив сохранился, но я его не видела. И никто, похоже, не видел, так как, если верить некоторым источникам, архив сегодня хранится в Башкирии. Там, возможно, сохранились документальные свидетельства постановки пьесы Булгакова на сцене ашхабадского русского театра.
Иуда Маркович Рабинович был расстрелян в 1938 году, место захоронения -- Коммунарка. Приговор, если кратко: участие в троцкистском заговоре.